1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Angol feliratok állnak rendelkezésre]

2
00:01:29,870 --> 00:01:35,350
[Isteni végzet]

3
00:01:35,530 --> 00:01:37,970
[30. epizód]

4
00:01:38,710 --> 00:01:39,180
Mellesleg

5
00:01:40,509 --> 00:01:41,640
mi történt a démontoronnyal?

6
00:01:51,970 --> 00:01:52,500
Mi?

7
00:01:53,590 --> 00:01:55,100
Nem pusztítottad el a Démontornyot?

8
00:01:56,370 --> 00:01:57,430
Miért kéne tönkretennem?

9
00:01:59,320 --> 00:02:00,800
Tudod mi van a toronyban?

10
00:02:03,580 --> 00:02:05,180
Most nem akarom elpusztítani.

11
00:02:07,650 --> 00:02:08,930
élvezem

12
00:02:10,820 --> 00:02:12,780
a démonkirály lét csodálatos pillanata.

13
00:02:15,440 --> 00:02:17,030
Elvesztetted az uralmat önmagad felett?

14
00:02:22,740 --> 00:02:24,030
Nyissa meg a Sencsou energiatérképet.

15
00:02:24,740 --> 00:02:25,870
Látni akarom a szellemi erő változását.

16
00:02:52,790 --> 00:02:53,329
Ó nem.

17
00:02:54,310 --> 00:02:55,150
A Xixuan-hegység.

18
00:03:04,080 --> 00:03:05,710
Az a vén szemétláda, Sun Guo volt az.

19
00:03:06,330 --> 00:03:07,860
Még mindig megtámadta a Xixuan-hegységet.

20
00:03:08,500 --> 00:03:09,180
Ruochen.

21
00:03:09,610 --> 00:03:10,950
Vissza kell mennünk, hogy megmentsük a szüleimet.

22
00:03:12,210 --> 00:03:13,570
Te lettél a démonkirály.

23
00:03:13,950 --> 00:03:15,710
Biztosan el tud hozni minket a halandó világba, igaz?

24
00:03:18,680 --> 00:03:20,829
Miután a Wuya gát áttörik,

25
00:03:21,090 --> 00:03:22,170
késő lesz.

26
00:03:22,820 --> 00:03:23,940
Gondoltad-e valaha

27
00:03:25,290 --> 00:03:26,430
ha egyszer elmegy innen,

28
00:03:27,510 --> 00:03:29,829
a Kilenc poklot és a halandó világot összekötő átjáró

29
00:03:29,860 --> 00:03:31,020
örökre zárva lesz?

30
00:03:32,940 --> 00:03:34,180
Soha nem fogsz visszajönni.

31
00:03:35,579 --> 00:03:37,060
És örökre elfelejtesz.

32
00:03:40,000 --> 00:03:41,250
A jelenlegi erőmmel,

33
00:03:41,790 --> 00:03:43,950
Áttörhetem a Kilenc Pokol gátját,

34
00:03:48,210 --> 00:03:50,010
de nem akarom, hogy elhagyj.

35
00:03:51,240 --> 00:03:52,350
Nem akarom, hogy elmenj.

36
00:03:52,900 --> 00:03:54,329
És nem akarom, hogy elfelejts engem.

37
00:03:57,400 --> 00:03:58,040
Ruochen.

38
00:03:58,710 --> 00:03:59,620
De...Ruochen.

39
00:04:00,500 --> 00:04:01,820
Ha nem megyünk,

40
00:04:02,730 --> 00:04:03,780
a szüleim,

41
00:04:04,850 --> 00:04:05,960
gazdám,

42
00:04:07,020 --> 00:04:08,790
és társaink az egész Xixuan-hegységben

43
00:04:09,140 --> 00:04:10,360
meg fogják ölni.

44
00:04:11,520 --> 00:04:12,400
Ha nem megyünk,

45
00:04:13,230 --> 00:04:15,420
Életem végéig bánni fogom.

46
00:04:16,480 --> 00:04:18,120
Hogyan lehetek boldog?

47
00:04:19,329 --> 00:04:20,019
Ruochen.

48
00:04:21,930 --> 00:04:22,600
sajnálom.

49
00:04:24,900 --> 00:04:25,900
vissza kell mennem.

50
00:04:41,900 --> 00:04:42,630
Engedj el!

51
00:04:44,110 --> 00:04:44,990
Engedj el!

52
00:04:45,750 --> 00:04:46,909
Ne menj máshova

53
00:04:47,620 --> 00:04:48,780
kivéve mellettem.

54
00:04:53,790 --> 00:04:54,710
Engedj el!

55
00:04:56,230 --> 00:04:57,700
Már nem vagy Ji Ruochen.

56
00:04:58,130 --> 00:04:59,050
Engedj el!

57
00:05:00,540 --> 00:05:01,060
Igen.

58
00:05:03,300 --> 00:05:04,970
Már nem vagyok Ji Ruochen.

59
00:05:05,940 --> 00:05:07,260
Én vagyok itt a szörnyeteg.

60
00:05:08,380 --> 00:05:09,660
Én vagyok itt a király.

61
00:05:11,470 --> 00:05:11,990
Természetesen.

62
00:05:14,060 --> 00:05:15,610
én is a férjed vagyok.

63
00:05:17,600 --> 00:05:18,330
Engedj el!

64
00:05:19,380 --> 00:05:20,070
Engedj el!

65
00:05:20,930 --> 00:05:22,330
Engedj el!

66
00:05:25,860 --> 00:05:26,550
Apa!

67
00:05:27,700 --> 00:05:28,650
Anya!

68
00:05:30,100 --> 00:05:32,090
Vissza akarok menni, hogy megmentsem.

69
00:05:32,680 --> 00:05:33,560
Apa!

70
00:05:34,230 --> 00:05:34,920
Anya.

71
00:05:36,360 --> 00:05:37,900
sajnálom.

72
00:05:38,370 --> 00:05:41,110
Nem búcsúztam el tőled.

73
00:05:41,990 --> 00:05:44,120
Engedj el.

74
00:05:46,220 --> 00:05:49,540
Nem akarom soha többé látni a szüleimet.

75
00:05:50,800 --> 00:05:51,770
könyörgöm.

76
00:05:53,060 --> 00:05:54,340
könyörgöm.

77
00:05:54,770 --> 00:05:56,650
Hadd menjek vissza.

78
00:06:09,220 --> 00:06:09,770
Rendben.

79
00:06:11,760 --> 00:06:13,110
Mivel annyira el akarsz menni,

80
00:06:15,630 --> 00:06:16,700
menjünk vissza.

81
00:06:19,490 --> 00:06:20,790
visszamegyek veled.

82
00:06:23,010 --> 00:06:24,620
Együtt megmentjük Xixuant.

83
00:06:37,040 --> 00:06:38,159
De mielőtt elindulnánk,

84
00:06:40,540 --> 00:06:41,820
Az engedélyedet kérem.

85
00:06:44,820 --> 00:06:46,780
És remélem, már nem haragszol rám.

86
00:06:49,250 --> 00:06:50,770
Miért legyek rád mérges?

87
00:06:52,500 --> 00:06:52,990
Yinyin.

88
00:06:53,780 --> 00:06:54,620
Hamarosan

89
00:06:55,340 --> 00:06:56,490
Visszatérek a Végtelen tengerhez

90
00:06:57,100 --> 00:06:58,810
és megtalálja a módját Nuwa könnyeinek elfojtására.

91
00:07:00,120 --> 00:07:01,740
Semmi sem választhat el minket.

92
00:07:23,200 --> 00:07:24,750
Isten hamarosan meghal.

93
00:07:28,160 --> 00:07:29,780
Megszületik a démon.

94
00:07:31,900 --> 00:07:33,430
Az emberek nyomorúságban vannak.

95
00:07:35,100 --> 00:07:36,950
Gyászos kiáltások terjedtek el az egész földön.

96
00:07:38,490 --> 00:07:40,409
Ifjú Isten Ji,

97
00:07:41,170 --> 00:07:43,130
te vagy a kiválasztott.

98
00:07:43,520 --> 00:07:45,350
Te vagy az elűzött isten.

99
00:07:46,380 --> 00:07:48,550
Hogy lehet így elmenni?

100
00:07:49,909 --> 00:07:51,360
Ha meglátsz a mennyben,

101
00:07:52,000 --> 00:07:53,080
mutasd meg az erődet.

102
00:07:53,590 --> 00:07:54,790
Válaszolj nekem.

103
00:07:55,970 --> 00:07:58,360
Talán még tudok

104
00:07:59,620 --> 00:08:00,650
előállni

105
00:08:00,670 --> 00:08:02,860
egy módja annak, hogy újraéleszthesd.

106
00:08:49,010 --> 00:08:49,730
Junior Ji,

107
00:08:53,140 --> 00:08:54,250
hol vagyunk?

108
00:08:58,990 --> 00:08:59,700
Mi...

109
00:09:00,380 --> 00:09:01,670
Ez a Qingyuan Szentföld.

110
00:09:04,940 --> 00:09:05,860
most már emlékszem.

111
00:09:07,860 --> 00:09:09,350
Nem haltunk meg?

112
00:09:11,620 --> 00:09:13,140
Hogyan lettél ilyen?

113
00:09:23,180 --> 00:09:24,020
Ifjú Isten Ji.

114
00:09:28,070 --> 00:09:28,810
Yinyin.

115
00:09:29,450 --> 00:09:30,250
Mr. Ji.

116
00:09:32,830 --> 00:09:34,580
Azt hittem, homályos a látásom.

117
00:09:34,870 --> 00:09:35,560
Te...

118
00:09:37,110 --> 00:09:38,190
nem vagy halott?

119
00:09:40,460 --> 00:09:42,110
Senior Yinyin és én szerencsénk volt.

120
00:09:42,700 --> 00:09:44,290
Körbejártuk az alvilágot

121
00:09:44,860 --> 00:09:45,820
és visszaküldték.

122
00:09:47,780 --> 00:09:49,820
Valami fontosat elfelejtettem?

123
00:09:51,450 --> 00:09:52,080
én...

124
00:09:54,930 --> 00:09:55,520
Ifjú Isten Ji,

125
00:09:56,740 --> 00:09:58,330
szót válthatok veled?

126
00:09:59,610 --> 00:10:00,280
Ji úr,

127
00:10:01,250 --> 00:10:02,520
ha van valami mondanivalód,

128
00:10:03,140 --> 00:10:05,190
kimondhatja Senior Yinyin előtt.

129
00:10:07,500 --> 00:10:08,170
Ti folytatjátok.

130
00:10:20,300 --> 00:10:22,440
Üdvözlöm, Demon King. Ji Tianxia vagyok.

131
00:10:25,370 --> 00:10:26,570
Úgy tűnik, hogy te

132
00:10:27,480 --> 00:10:29,060
már tudta a kilétemet

133
00:10:30,050 --> 00:10:31,390
és mindeddig titokban tartotta.

134
00:10:32,580 --> 00:10:33,740
Köszönjük fáradozását.

135
00:10:34,900 --> 00:10:35,520
én...

136
00:10:37,060 --> 00:10:38,460
megvannak az okaim.

137
00:10:39,700 --> 00:10:41,750
Kérlek értsd meg.

138
00:10:44,100 --> 00:10:44,800
Ji úr,

139
00:10:45,620 --> 00:10:47,430
megmentetted az életemet.

140
00:10:48,020 --> 00:10:50,100
Csak mondd, amit mondani akarsz.

141
00:11:00,770 --> 00:11:01,580
démonkirály,

142
00:11:04,220 --> 00:11:05,020
csináltad

143
00:11:06,630 --> 00:11:07,750
lerombolja a tornyot ott lent?

144
00:11:10,140 --> 00:11:10,820
Milyen torony?

145
00:11:12,060 --> 00:11:13,070
A démontorony?

146
00:11:14,700 --> 00:11:16,290
Csak bementem és megnéztem.

147
00:11:17,330 --> 00:11:18,040
Aztán kijöttem.

148
00:11:18,390 --> 00:11:18,770
Te...

149
00:11:19,410 --> 00:11:20,180
Ji Ruochen.

150
00:11:21,020 --> 00:11:21,440
Te...

151
00:11:23,900 --> 00:11:24,480
én...

152
00:11:26,610 --> 00:11:27,140
én...

153
00:11:28,000 --> 00:11:29,090
A három birodalom békéje

154
00:11:29,500 --> 00:11:30,770
te tönkretetted.

155
00:11:31,860 --> 00:11:33,160
Milyen szánalmas.

156
00:11:35,070 --> 00:11:35,900
Ji úr,

157
00:11:36,770 --> 00:11:38,270
Nem én indítottam el a katasztrófát

158
00:11:38,870 --> 00:11:42,020
a három birodalomból.

159
00:11:42,420 --> 00:11:44,250
Ne rágalmazzon.

160
00:11:49,160 --> 00:11:49,880
Démonkirály.

161
00:11:50,860 --> 00:11:52,350
Tudnod kell

162
00:11:52,910 --> 00:11:55,180
csak a Kilenc Pokol Kék Tüze

163
00:11:55,420 --> 00:11:56,850
megoldhatja a Demon Tower katasztrófáját.

164
00:11:57,530 --> 00:11:57,920
Akkor...

165
00:11:59,140 --> 00:12:01,460
Akkor miért csak

166
00:12:01,930 --> 00:12:03,400
nézd meg az emberek szenvedését

167
00:12:04,500 --> 00:12:06,170
anélkül, hogy bármiféle aggodalmat mutatna?

168
00:12:07,000 --> 00:12:07,730
Ji úr,

169
00:12:09,220 --> 00:12:10,370
ha egy nap

170
00:12:11,380 --> 00:12:12,400
egy sakkfigurát

171
00:12:13,850 --> 00:12:15,280
sakkozó lett,

172
00:12:16,620 --> 00:12:17,370
szerinted

173
00:12:18,290 --> 00:12:19,940
még mindig manipulálva lesz?

174
00:12:23,210 --> 00:12:23,610
Finom.

175
00:12:25,180 --> 00:12:25,760
Finom.

176
00:12:28,660 --> 00:12:30,340
Még ha rossz a hangulatod is,

177
00:12:30,510 --> 00:12:31,530
nem akarod lerombolni a tornyot,

178
00:12:35,770 --> 00:12:37,690
a Xixuan szekta tanítványaként,

179
00:12:37,950 --> 00:12:39,970
nem kell válaszolnod a Xixuan problémájára?

180
00:12:42,300 --> 00:12:43,340
Milyen problémákkal kell szembenéznie Xixuannak?

181
00:12:43,580 --> 00:12:44,840
Mi történt a Xixuan Szektával?

182
00:12:45,070 --> 00:12:46,010
Rossz hír!

183
00:12:47,100 --> 00:12:48,970
Sun Guo egyesítette erőit a 36 szektával

184
00:12:49,010 --> 00:12:50,200
hogy ostromolja a Xixuan-hegységet.

185
00:12:50,850 --> 00:12:53,050
Az Alvilág démoncsászára megrúgta Xixuant, amikor le vannak zuhanva

186
00:12:53,460 --> 00:12:55,000
és 100 000 démont gyűjtött össze.

187
00:12:57,430 --> 00:13:00,530
Attól tartok, már összejöttek.

188
00:13:02,900 --> 00:13:04,580
Junior, elmegyek.

189
00:13:07,620 --> 00:13:09,850
Junior, ha még mindig érdekel az osztálytársunk barátsága,

190
00:13:09,970 --> 00:13:10,700
kövess engem.

191
00:13:20,550 --> 00:13:21,780
Gyorsabban. Gyorsabban.

192
00:13:22,070 --> 00:13:22,780
A hierarcha elrendelte

193
00:13:22,800 --> 00:13:24,480
hogy teljes sebességgel elinduljon. Késés nem megengedett.

194
00:13:25,900 --> 00:13:26,900
Elnézést,

195
00:13:27,230 --> 00:13:28,810
miért küldött Qingxu több férfit?

196
00:13:29,620 --> 00:13:30,380
Üdvözlöm, Fairy Gu.

197
00:13:30,900 --> 00:13:31,820
Örülök, hogy találkoztunk.

198
00:13:32,450 --> 00:13:34,280
Azt mondják, hogy át fogjuk törni a Xixuan-i Wuya formációt

199
00:13:34,390 --> 00:13:34,970
ma.

200
00:13:35,500 --> 00:13:36,910
Úgy tűnik, ez a heves küzdelem elkerülhetetlen.

201
00:13:38,230 --> 00:13:39,070
kiveszem a szabadságomat.

202
00:13:56,220 --> 00:13:56,720
Qing.

203
00:13:57,660 --> 00:13:58,670
elengedtem.

204
00:13:59,340 --> 00:14:00,500
Miért nem tudod elengedni?

205
00:14:02,020 --> 00:14:03,400
Attól tartok a mai nap után,

206
00:14:04,460 --> 00:14:05,950
A Xixuan többé nem fog létezni.

207
00:14:07,150 --> 00:14:07,940
Értem.

208
00:14:09,380 --> 00:14:10,780
Tehát ez az igazi oka annak, hogy ilyen nagy erőfeszítéseket tettél

209
00:14:11,380 --> 00:14:12,900
hogy elhagyjam a hegyet, igaz?

210
00:14:16,570 --> 00:14:17,200
Yinfeng,

211
00:14:18,400 --> 00:14:20,460
nincs benned együttérzés?

212
00:14:20,870 --> 00:14:21,700
véleményem szerint

213
00:14:22,410 --> 00:14:23,760
csak ölik egymást.

214
00:14:24,210 --> 00:14:25,370
Nincs mit sajnálni.

215
00:14:25,980 --> 00:14:26,610
Qing.

216
00:14:27,500 --> 00:14:28,300
Ezentúl

217
00:14:29,110 --> 00:14:30,190
a hétköznapi ügyeket

218
00:14:30,580 --> 00:14:31,800
már semmi közünk hozzánk.

219
00:14:36,860 --> 00:14:38,060
Hogy nem számít?

220
00:14:40,090 --> 00:14:41,710
A kardomat vér borítja.

221
00:14:43,360 --> 00:14:44,890
Nem tudom lemosni, hiába próbálom.

222
00:14:45,660 --> 00:14:46,370
Qing.

223
00:14:47,150 --> 00:14:48,160
Ez csak egy halott ember.

224
00:14:48,840 --> 00:14:50,040
Miért nem tudod elengedni?

225
00:14:50,820 --> 00:14:52,150
Újra és újra elbuktunk

226
00:14:52,300 --> 00:14:53,980
mert el vagy terelve.

227
00:14:57,760 --> 00:15:00,410
Te vagy az, aki újra és újra elbukott.

228
00:15:00,470 --> 00:15:01,940
Te vagy az, aki el van terelve.

229
00:15:02,350 --> 00:15:04,490
Te vagy az, aki nem tudja elengedni, Yinfeng.

230
00:15:12,220 --> 00:15:13,140
Minden tőlem telhetőt megtettem

231
00:15:13,540 --> 00:15:14,340
és egész éjszakán át ébren maradt

232
00:15:14,610 --> 00:15:16,230
és teljes szívemet annak szenteltem, hogy megtaláljam neked a halhatatlan dharma-laksana-t.

233
00:15:16,270 --> 00:15:17,350
De mit csináltál?

234
00:15:17,500 --> 00:15:19,240
Csinált már valamit őszintén?

235
00:15:19,380 --> 00:15:20,840
Gondoltál már rám?

236
00:15:21,020 --> 00:15:22,460
Teljesen egyedül voltam.

237
00:15:22,500 --> 00:15:23,610
Egyedül.

238
00:15:23,610 --> 00:15:24,240
Engedj el!

239
00:15:24,510 --> 00:15:25,170
Hadd kérdezzem meg.

240
00:15:25,260 --> 00:15:26,010
Egész idő alatt,

241
00:15:26,150 --> 00:15:28,350
hazudtam magamnak és vágyálom?

242
00:15:28,650 --> 00:15:29,210
Gu Qing,

243
00:15:29,470 --> 00:15:30,440
Azt akarom, hogy mondd el.

244
00:15:30,620 --> 00:15:31,460
Mondd el személyesen.

245
00:15:31,620 --> 00:15:32,570
igaz?

246
00:15:45,200 --> 00:15:47,090
Szerencsére a bluestone rendben van.

247
00:15:59,070 --> 00:16:00,550
Ahelyett, hogy kínoznák egymást

248
00:16:01,680 --> 00:16:03,400
és szenvedni kell egymást,

249
00:16:04,700 --> 00:16:06,110
miért nem fejezzük be

250
00:16:06,440 --> 00:16:07,620
és teljesen szabad legyen?

251
00:16:41,170 --> 00:16:42,600
A Wuya sorompó előtt áll.

252
00:16:43,360 --> 00:16:44,230
A hegyekbe vezető utak között,

253
00:16:44,260 --> 00:16:45,510
ez a legszélesebb.

254
00:16:45,740 --> 00:16:47,460
A Netherworld Hadseregnek el kell haladnia.

255
00:16:47,850 --> 00:16:49,030
Időben sikerült.

256
00:17:32,970 --> 00:17:33,980
Kegyelmed, birodalmi tanácsadó.

257
00:17:34,380 --> 00:17:35,270
A démon klán üzenetet küldött.

258
00:17:35,290 --> 00:17:36,530
100 000 katona érkezett a hegyek lábához.

259
00:17:36,580 --> 00:17:37,510
Bármikor készek a harcra.

260
00:17:37,950 --> 00:17:38,460
RENDBEN.

261
00:17:39,170 --> 00:17:40,650
Netherworld Army táborozik ott,

262
00:17:41,020 --> 00:17:42,550
és a hátsó hegyen les segít nekünk,

263
00:17:43,390 --> 00:17:44,590
amikor az akadály megsemmisül,

264
00:17:45,010 --> 00:17:46,680
itt mindenhol ölhetünk.

265
00:17:51,140 --> 00:17:51,620
Mindenki,

266
00:17:52,950 --> 00:17:54,920
100 000 démon katona érkezett a hegyek lábához.

267
00:17:55,380 --> 00:17:57,990
Hamarosan összefognak velünk.

268
00:17:58,790 --> 00:18:00,030
Ennek a csatának az eredménye

269
00:18:00,620 --> 00:18:01,870
határozott.

270
00:18:02,150 --> 00:18:03,270
Jó.

271
00:18:03,470 --> 00:18:05,200
Támadd meg a Xixuan-hegységet.

272
00:18:05,230 --> 00:18:06,180
Ebben az esetben

273
00:18:06,340 --> 00:18:07,650
a mi Wugou-kastélyunk

274
00:18:07,860 --> 00:18:09,660
beváltja az elvárásait.

275
00:18:09,940 --> 00:18:11,620
Támadd meg a Xixuan-hegységet!

276
00:18:15,740 --> 00:18:17,460
Támadd meg a Xixuan-hegységet!

277
00:18:18,780 --> 00:18:20,610
Ez legyen az Alvilág démoncsászárának tábora.

278
00:18:22,330 --> 00:18:22,740
Igen.

279
00:18:23,510 --> 00:18:24,470
Mit tervezel?

280
00:18:25,920 --> 00:18:27,010
A tolvajok elfogásához fogd el a főnököt.

281
00:18:27,400 --> 00:18:28,860
Először el kell fognunk a vezetőt.

282
00:18:29,390 --> 00:18:31,610
A banda a hegyről lefelé vezető nélkül marad.

283
00:18:32,750 --> 00:18:33,940
Fel kell készülniük.

284
00:18:34,510 --> 00:18:35,270
Egyedül vagy,

285
00:18:35,500 --> 00:18:36,310
és olyan sok van belőlük.

286
00:18:37,450 --> 00:18:39,500
Talán nem illik hozzájuk.

287
00:18:41,290 --> 00:18:42,740
De most nincs más út.

288
00:18:44,160 --> 00:18:45,270
Amíg megmenthetem Xixuant,

289
00:18:45,620 --> 00:18:46,460
még ha csak egy kis remény van is,

290
00:18:46,620 --> 00:18:47,300
Ki akarom próbálni.

291
00:18:50,540 --> 00:18:51,820
A történelem során, két hadsereg összecsapásában,

292
00:18:52,170 --> 00:18:53,770
a képzett tárgyalópartnerek gyakran felülkerekednek a hatalmas katonákkal szemben.

293
00:18:54,740 --> 00:18:55,290
Hogyne

294
00:18:56,000 --> 00:18:57,330
megyünk és rábeszéljük?

295
00:18:57,720 --> 00:18:58,910
Talán a Démoncsászár

296
00:18:59,100 --> 00:19:00,350
értelmes ember.

297
00:19:00,700 --> 00:19:02,150
Talán visszavonulhat.

298
00:19:04,270 --> 00:19:05,830
Nincs kapcsolatom a Démoncsászárral.

299
00:19:06,110 --> 00:19:07,350
Ha képes vagy,

300
00:19:07,460 --> 00:19:08,070
kipróbálhatod.

301
00:19:09,730 --> 00:19:10,700
Csináljuk a magunk dolgát.

302
00:19:14,590 --> 00:19:15,280
Legyen óvatos.

303
00:19:44,480 --> 00:19:45,560
Yinyin.

304
00:19:46,930 --> 00:19:48,470
Yinyin, még mindig élsz.

305
00:19:50,120 --> 00:19:51,120
Yinyin.

306
00:19:51,420 --> 00:19:53,030
Tudtam, hogy a jó emberek jutalmat kapnak.

307
00:19:53,370 --> 00:19:54,300
Bizonyára működtek az imáim.

308
00:19:54,320 --> 00:19:55,220
Qingyi, ne beszélj.

309
00:19:55,240 --> 00:19:56,740
Csak arra gondoltam, miért olyan zajos.

310
00:19:57,270 --> 00:19:59,710
Kiderült, hogy két kismadár repül be.

311
00:20:01,730 --> 00:20:02,940
Már nem élheted túl.

312
00:20:03,240 --> 00:20:04,770
Engedelmesen engedelmeskedni a halálnak.

313
00:20:05,340 --> 00:20:06,940
Yinyin, találkozzunk Linggel

314
00:20:06,990 --> 00:20:08,070
és jó harcot vívj velük.

315
00:20:08,330 --> 00:20:08,720
Menjünk!

316
00:20:11,030 --> 00:20:11,720
Utánuk!

317
00:20:13,900 --> 00:20:15,340
Ling, Sárkányelefánt, Fehér Tigris.

318
00:20:17,720 --> 00:20:19,350
ez...

319
00:20:19,380 --> 00:20:20,180
Yinyin kisasszony.

320
00:20:20,200 --> 00:20:21,000
Igen.

321
00:20:21,290 --> 00:20:22,160
hova mész?

322
00:20:25,530 --> 00:20:26,310
Gyere mögöttem.

323
00:20:35,420 --> 00:20:36,280
Te, aki a Végtelen tengerből jött.

324
00:20:37,060 --> 00:20:39,150
Szeretnél belekeveredni a Xixuan ügyébe?

325
00:20:39,830 --> 00:20:41,230
Ne hibáztass, amiért nem mondtam el.

326
00:20:42,040 --> 00:20:44,540
100 000 katonánk a hegyek lábánál van.

327
00:20:45,540 --> 00:20:46,240
Akik ismerik a helyüket

328
00:20:46,660 --> 00:20:48,410
akár csatlakozhat hozzánk.

329
00:20:49,340 --> 00:20:50,730
Miután kitöröltük a Xixuant,

330
00:20:50,760 --> 00:20:52,050
jutalmat is kapsz.

331
00:20:52,380 --> 00:20:54,140
Mielőtt eljöttem, a nagybátyám konkrétan elmondta

332
00:20:54,250 --> 00:20:55,900
hogy egyetlen démon se osonjon be Xixuanba.

333
00:20:59,270 --> 00:21:01,590
Olyan vicc vagy.

334
00:21:02,440 --> 00:21:04,390
Ti kis hangyák

335
00:21:04,780 --> 00:21:06,540
megpróbálják megállítani a démonsereget?

336
00:21:07,300 --> 00:21:07,820
azt hiszem

337
00:21:08,220 --> 00:21:09,890
darált húsba taposnak

338
00:21:10,220 --> 00:21:11,980
akár szó nélkül.

339
00:21:12,370 --> 00:21:14,220
Csak azért vannak itt, hogy felvidítsanak minket.

340
00:21:14,830 --> 00:21:15,940
Nem kell harcolniuk.

341
00:21:16,620 --> 00:21:18,440
Egyedül tudok megbirkózni

342
00:21:19,690 --> 00:21:20,930
az egész hadseregedet.

343
00:21:23,000 --> 00:21:23,680
Engedd meg

344
00:21:24,940 --> 00:21:26,360
előbb foglalkozz veletek.

345
00:21:35,740 --> 00:21:36,980
Hogy merészelték!

346
00:21:38,140 --> 00:21:39,150
Túlértékelik magukat.

347
00:21:41,100 --> 00:21:41,960
Küldje el a rendelésemet Wei Wushangnak.

348
00:21:42,230 --> 00:21:43,790
Azokat, akik blokkolják a hadsereget, kegyelem nélkül megölik.

349
00:21:44,170 --> 00:21:45,410
Mi a helyzet a Végtelen tengerből származókkal?

350
00:21:45,500 --> 00:21:45,900
Öld meg őket is!

351
00:21:46,420 --> 00:21:47,160
Megvan!

352
00:21:48,250 --> 00:21:48,790
Qingyi.

353
00:21:49,730 --> 00:21:50,740
Sajnálom, hogy gondot okoztam.

354
00:21:50,970 --> 00:21:52,890
Yinyin, ne mondd ezt.

355
00:21:55,650 --> 00:21:56,860
Hosszú idő telt el azóta, hogy nem vagyok

356
00:21:56,890 --> 00:21:57,960
egy ilyen nagy küzdelemben, mint ez.

357
00:21:58,720 --> 00:21:59,570
Csak küzdj.

358
00:21:59,730 --> 00:22:00,600
Vágd a szart.

359
00:22:05,510 --> 00:22:07,350
Yinyin, boldog vagyok

360
00:22:07,830 --> 00:22:08,590
hogy visszajöttél.

361
00:22:12,430 --> 00:22:13,230
mit mondott?

362
00:22:14,080 --> 00:22:16,110
Azt mondta, boldog.

363
00:22:31,510 --> 00:22:31,950
WHO?

364
00:22:33,060 --> 00:22:34,100
Démon császár, úgy tűnik

365
00:22:34,390 --> 00:22:36,140
hogy nem akarsz kiutat adni magadnak.

366
00:22:39,470 --> 00:22:40,300
Ji Ruochen.

367
00:22:41,400 --> 00:22:42,070
Ji Ruochen.

368
00:22:42,990 --> 00:22:44,470
Nem Lingxuban haltál meg?

369
00:22:47,020 --> 00:22:48,290
De szerencsém volt.

370
00:22:48,940 --> 00:22:50,100
cserben hagytalak.

371
00:22:52,220 --> 00:22:52,900
Ji Ruochen.

372
00:22:53,270 --> 00:22:54,620
A Xixuan szekta veszélyben van.

373
00:22:54,990 --> 00:22:56,560
Ahelyett, hogy kiutat keresne magának,

374
00:22:57,110 --> 00:22:58,710
visszajöttél meghalni.

375
00:22:59,270 --> 00:23:01,390
Csodálom a hűségét.

376
00:23:02,420 --> 00:23:03,030
Sajnos,

377
00:23:03,470 --> 00:23:05,590
olyan ostobák vagytok, mint azok a makacs öregek

378
00:23:07,150 --> 00:23:08,320
a hegyeken.

379
00:23:11,070 --> 00:23:13,120
Ha ezt mondtad korábban,

380
00:23:13,490 --> 00:23:15,490
harcolnék veled

381
00:23:15,870 --> 00:23:16,830
szektánk méltóságáért.

382
00:23:18,260 --> 00:23:19,110
De most,

383
00:23:19,460 --> 00:23:20,830
alapos megfontolás után,

384
00:23:21,610 --> 00:23:22,500
a szavaidat

385
00:23:23,350 --> 00:23:24,700
értelmes számomra.

386
00:23:26,940 --> 00:23:28,020
Ön

387
00:23:29,690 --> 00:23:31,040
itt megadni magát?

388
00:23:31,800 --> 00:23:33,310
Azért vagyok itt, hogy rávegyem a visszavonulásra.

389
00:23:33,960 --> 00:23:34,750
Visszavonulás?

390
00:23:42,770 --> 00:23:43,700
mire vársz?

391
00:23:43,820 --> 00:23:45,380
Vágja le azokat, akik tudatlanok

392
00:23:45,410 --> 00:23:46,510
darált húsba!

393
00:23:46,790 --> 00:23:48,470
Megöl!

394
00:24:03,210 --> 00:24:05,660
Attól tartok, a katonáid bajban vannak.

395
00:24:08,140 --> 00:24:09,110
Amennyire én tudom,

396
00:24:09,840 --> 00:24:10,710
ezúttal

397
00:24:10,910 --> 00:24:13,160
a Végtelen tenger csak egy tábornokot küldött.

398
00:24:14,020 --> 00:24:16,790
Valóban egy ember őrzi a hágót, és tízezren nem tudják erőszakkal kinyitni.

399
00:24:17,740 --> 00:24:18,500
Hűha.

400
00:24:18,920 --> 00:24:20,900
Ez sokkal erősebb, mint a Sárkány és Tigris univerzális ágyúnk.

401
00:24:21,090 --> 00:24:21,660
Igen.

402
00:24:28,580 --> 00:24:30,020
Az Ön egyedi képességei

403
00:24:30,370 --> 00:24:31,440
csak olyanok.

404
00:24:32,070 --> 00:24:33,350
Ha a helyedben lennék,

405
00:24:33,820 --> 00:24:35,670
Mindenképpen fontolóra venném a visszavonulást.

406
00:24:36,180 --> 00:24:38,620
Ne verjenek meg

407
00:24:39,050 --> 00:24:40,530
és nevetnek rajta az emberek.

408
00:24:46,540 --> 00:24:47,690
Azok az emberek, akiket megöltem

409
00:24:48,070 --> 00:24:49,820
holttestek hegyévé gyűlhet össze.

410
00:24:50,010 --> 00:24:51,220
Mit gondolsz, ki vagy?

411
00:24:51,940 --> 00:24:52,600
Ma,

412
00:24:52,900 --> 00:24:54,460
Megcsinálom ezt a helyet

413
00:24:54,500 --> 00:24:55,780
egy démonok arénájába.

414
00:25:05,440 --> 00:25:06,390
Kilenc pokol kék tüze.

415
00:25:07,150 --> 00:25:09,240
Te... démon lettél.

416
00:25:09,880 --> 00:25:10,790
Én vagyok a démonkirály.

417
00:25:12,140 --> 00:25:13,760
most megmutatom

418
00:25:14,360 --> 00:25:16,170
milyen az igazi démonok arénája.

419
00:25:32,330 --> 00:25:33,060
Hol van ez?

420
00:25:33,420 --> 00:25:34,150
hol vagyok?

421
00:25:35,950 --> 00:25:36,850
hol vagyok?

422
00:26:17,530 --> 00:26:20,020
Valójában könnyű elkészíteni téged

423
00:26:20,600 --> 00:26:21,600
visszavonulni.

424
00:26:22,890 --> 00:26:25,870
Amíg lefejezlek,

425
00:26:26,540 --> 00:26:28,580
a démonok a hegyekben elvesztik vezetőjüket.

426
00:26:30,010 --> 00:26:32,990
Természetesen szétszórt katonák lesznek belőlük

427
00:26:33,620 --> 00:26:34,910
és soha nem lesz erő.

428
00:26:36,700 --> 00:26:38,230
A katonát meg lehet ölni, de megalázni nem.

429
00:26:39,200 --> 00:26:39,930
Ji Ruochen,

430
00:26:40,910 --> 00:26:42,190
csak csináld.

431
00:26:43,310 --> 00:26:45,950
Csak gyűlölködő az ezredéves alapítványunk

432
00:26:46,780 --> 00:26:48,820
tönkreteszi egy szörny keze.

433
00:26:50,230 --> 00:26:51,230
Ji Ruochen,

434
00:26:52,080 --> 00:26:53,260
nem ölhetsz

435
00:26:53,290 --> 00:26:54,950
mindazok, akik ellentmondanak neked.

436
00:26:55,670 --> 00:26:58,250
Meg fogsz büntetni.

437
00:27:01,020 --> 00:27:05,330
Valóban harcos vagy, aki öreg, de ambiciózus.

438
00:27:06,540 --> 00:27:08,660
Emlékszem az alvilág démonaira

439
00:27:08,700 --> 00:27:10,440
csapdába estek a Tienxing-hegyben

440
00:27:10,520 --> 00:27:12,120
az úgynevezett egyenes szekták által.

441
00:27:12,910 --> 00:27:15,420
Több mint egy hónapig harcoltak, és legtöbbjük meghalt.

442
00:27:15,830 --> 00:27:17,250
Végül te voltál az

443
00:27:17,270 --> 00:27:19,280
akik több ezer éves művelést áldoztak fel

444
00:27:19,940 --> 00:27:21,660
és megverte az összes szekta Hierarcháját.

445
00:27:21,790 --> 00:27:23,590
Csak így tudtad megtartani az Alvilágot.

446
00:27:24,100 --> 00:27:25,310
El tudom képzelni, milyen merész

447
00:27:25,350 --> 00:27:27,180
akkor még voltál.

448
00:27:28,980 --> 00:27:30,260
Miért hozod ezt fel?

449
00:27:32,230 --> 00:27:34,010
Csak azt akarom, hogy tudd,

450
00:27:34,290 --> 00:27:36,100
a 36 szekta között, akik Sun Guót követték

451
00:27:36,120 --> 00:27:38,750
ostromolni a Xixuan-hegységet,

452
00:27:38,910 --> 00:27:40,950
21 közülük

453
00:27:41,340 --> 00:27:44,010
részt vettek a Tianxing-hegyi mészárlásban.

454
00:27:44,930 --> 00:27:46,040
Ha te

455
00:27:46,250 --> 00:27:48,310
fogj kezet régi ellenségeiddel,

456
00:27:49,060 --> 00:27:50,100
hogyan fogsz

457
00:27:50,450 --> 00:27:53,010
magyarázd el a meghalt démon tábornokoknak

458
00:27:53,030 --> 00:27:53,870
abban az időben?

459
00:27:54,760 --> 00:27:56,600
Hogyan fognak a beosztottjai

460
00:27:57,210 --> 00:27:59,220
látják magukat?

461
00:28:01,400 --> 00:28:02,060
Hát...

462
00:28:03,210 --> 00:28:04,750
Emiatt nem kell aggódnod.

463
00:28:10,250 --> 00:28:11,290
ismerlek

464
00:28:11,510 --> 00:28:12,840
ezúttal Xixuant ostromolta

465
00:28:12,960 --> 00:28:14,650
hogy kiengedje a haragját

466
00:28:14,930 --> 00:28:16,220
és kihasználják a káoszt.

467
00:28:17,400 --> 00:28:18,930
A klántagjaid határozott és rendíthetetlen lelkületűek.

468
00:28:19,780 --> 00:28:22,150
Hogyan lehet összejátszani egy aljas emberrel

469
00:28:22,170 --> 00:28:23,290
mint Sun Guo?

470
00:28:25,080 --> 00:28:26,380
Ha 100 000 melegvérű harcos

471
00:28:26,570 --> 00:28:28,820
meghalni egy idegen országban emiatt,

472
00:28:29,840 --> 00:28:33,010
Démoncsászár, hogy bírod elviselni?

473
00:28:36,980 --> 00:28:37,830
Amellett,

474
00:28:38,410 --> 00:28:39,860
ha Xixuan vádja

475
00:28:40,580 --> 00:28:42,770
ártatlan, és a Xixuan egy napon tisztázza a nevét,

476
00:28:43,020 --> 00:28:43,820
az Alvilág

477
00:28:44,060 --> 00:28:46,060
ugyanazt a vádat fogja viselni, mint Sun Guo.

478
00:28:46,680 --> 00:28:49,380
Mások megvetnek, tízezer évre bűzt hagyva maga után.

479
00:28:53,030 --> 00:28:55,930
Megalapítottuk az ellenségeskedést

480
00:28:56,780 --> 00:28:59,620
a Végtelen-tengerrel és a Honghuang-őrséggel.

481
00:29:09,550 --> 00:29:10,780
mi folyik itt?

482
00:29:11,570 --> 00:29:12,890
Visszavonulási hívás.

483
00:29:17,250 --> 00:29:18,130
Te, aki a Végtelen tengerből jött.

484
00:29:18,540 --> 00:29:20,710
A mai napért bosszút állok.

485
00:29:22,850 --> 00:29:23,910
Remek, Yinyin.

486
00:29:24,020 --> 00:29:24,940
Visszavonultak.

487
00:29:25,460 --> 00:29:26,670
Köszönöm, Qingyi.

488
00:29:27,260 --> 00:29:28,460
Köszönöm, Sárkányelefánt, Fehér Tigris.

489
00:29:28,480 --> 00:29:29,200
Szívesen.

490
00:29:29,230 --> 00:29:30,040
Köszönöm, Ling.

491
00:29:32,370 --> 00:29:33,190
Nagy.

492
00:29:33,480 --> 00:29:34,910
Ezúttal nem kell tartanunk tőlük.

493
00:29:42,470 --> 00:29:43,460
Köszönöm, démoncsászár.

494
00:29:50,590 --> 00:29:51,060
WHO?

495
00:29:51,990 --> 00:29:53,690
Qingxu fiaim, ne legyetek idegesek.

496
00:29:53,790 --> 00:29:55,200
A birodalmi tanácsadó utasított rám

497
00:29:55,230 --> 00:29:56,400
hogy megjutalmazzon téged.

498
00:29:56,850 --> 00:29:57,630
Ezekben a napokban,

499
00:29:57,740 --> 00:29:59,990
olyan keményen dolgoztál.

500
00:30:00,140 --> 00:30:00,410
Itt.

501
00:30:01,230 --> 00:30:02,710
Tehát a Zhenwu templomból származol.

502
00:30:02,820 --> 00:30:03,870
Tudod a modort.

503
00:30:04,420 --> 00:30:05,460
Nézd a hideg időt.

504
00:30:05,480 --> 00:30:07,270
Srácok, igyatok egy italt, hogy felmelegítsétek magatokat.

505
00:30:07,860 --> 00:30:09,810
Ez a legjobb bor.

506
00:30:17,460 --> 00:30:19,010
Senior Bingxian, jól vagy?

507
00:30:19,960 --> 00:30:21,040
Miért jöttél vissza?

508
00:30:21,150 --> 00:30:22,320
Qiushui egyedül is el tudja juttatni az üzenetet.

509
00:30:22,350 --> 00:30:23,110
Visszatértem, hogy megmentsem!

510
00:30:23,330 --> 00:30:23,820
Menjünk!

511
00:30:40,670 --> 00:30:42,240
hova mész?

512
00:30:42,590 --> 00:30:43,830
Úgy tűnik, nem mehetünk el.

513
00:30:44,380 --> 00:30:45,730
Annyi időt kell vásárolnunk, amennyit csak tudunk

514
00:30:46,000 --> 00:30:47,050
amíg Qiushui és a többiek megérkeznek.

515
00:30:47,770 --> 00:30:49,500
Te és én nem fogunk meghalni.

516
00:30:49,690 --> 00:30:50,430
Úgy érted...

517
00:30:50,570 --> 00:30:51,210
mennünk kellene...

518
00:30:51,270 --> 00:30:51,980
Külön-külön.

519
00:30:56,890 --> 00:30:57,730
Ne aggódjon, Senior.

520
00:30:58,000 --> 00:30:58,950
Én vagyok a száműzött isten.

521
00:30:59,280 --> 00:31:00,430
Amíg itt vagyok, Xixuan túléli.

522
00:31:02,630 --> 00:31:03,390
Ji Ruochen?

523
00:31:04,140 --> 00:31:05,120
Nem halt meg?

524
00:31:05,600 --> 00:31:06,530
Színleli a halálát?

525
00:31:41,480 --> 00:31:43,310
Hogy Xixuan túléli-e vagy sem

526
00:31:43,580 --> 00:31:44,820
ettől a csatától függ.

527
00:31:45,530 --> 00:31:46,090
Mindenki,

528
00:31:46,960 --> 00:31:48,620
öld meg velem az ellenséget.

529
00:31:48,880 --> 00:31:51,320
Védd halálra Xixuant!

530
00:31:51,930 --> 00:31:53,970
Védd halálra Xixuant!

531
00:31:54,150 --> 00:31:56,200
Védd halálra Xixuant!

532
00:31:55,850 --> 00:31:57,050
[Xixuan]

533
00:31:56,420 --> 00:31:58,560
Védd halálra Xixuant!

534
00:32:16,460 --> 00:32:17,340
így van.

535
00:32:17,820 --> 00:32:18,660
Végre elromlott.

536
00:32:22,760 --> 00:32:23,410
Mindenki,

537
00:32:23,990 --> 00:32:25,670
A Xixuan Wuya formációja elpusztult.

538
00:32:26,360 --> 00:32:30,050
Ideje felmenni a hegyekbe, hogy megszabaduljunk a Xixuan Szektától.

539
00:32:32,610 --> 00:32:34,080
Kövesse az Imperial Advisort, hogy felmenjen a hegyekre

540
00:32:34,100 --> 00:32:35,240
és találkozzunk a Mesterrel.

541
00:32:35,530 --> 00:32:36,060
Igen.

542
00:32:36,100 --> 00:32:36,940
Kövess engem.

543
00:32:37,200 --> 00:32:38,720
Megöl!

544
00:32:38,750 --> 00:32:39,950
Megöl!

545
00:32:39,970 --> 00:32:41,340
Megöl!

546
00:32:51,650 --> 00:32:53,460
Senior, győzelem híre a Zhenwu templomból.

547
00:32:53,710 --> 00:32:54,480
A Wuya formáció megtört.

548
00:32:54,900 --> 00:32:56,340
Sun Guo vezeti a 36 szektát

549
00:32:56,600 --> 00:32:57,330
felmenni a hegyekbe ölni.

550
00:32:59,700 --> 00:33:00,450
Hol van Wangchen úr?

551
00:33:01,980 --> 00:33:02,660
Ki tudja

552
00:33:03,100 --> 00:33:04,290
ha gyávává változott

553
00:33:04,310 --> 00:33:05,240
kritikus pillanatban.

554
00:33:05,500 --> 00:33:06,300
De idősebb,

555
00:33:07,030 --> 00:33:08,380
ha Wangchen úr nem vezet minket,

556
00:33:08,780 --> 00:33:10,420
hogyan tudjuk megmondani az ösvényeket a hátsó hegyeken?

557
00:33:10,500 --> 00:33:11,010
mitől félsz?

558
00:33:11,900 --> 00:33:13,690
Ha van hegy, építs utat; ha van víz, építs hidat.

559
00:33:14,180 --> 00:33:15,690
Még mindig a halál csapdájába eshetünk?

560
00:33:16,540 --> 00:33:17,410
Ha nem sietünk,

561
00:33:17,940 --> 00:33:19,320
a jó dolgokat a Xixuan-hegységben

562
00:33:19,860 --> 00:33:21,170
Sun Guo kezébe kerül.

563
00:33:21,740 --> 00:33:22,320
Hallgasd meg a parancsomat.

564
00:33:23,180 --> 00:33:24,970
Menj fel a Xixuan-hegységbe, és indulj el teljes sebességgel.

565
00:33:25,280 --> 00:33:25,790
Siet!

566
00:33:36,720 --> 00:33:37,290
Idősebb.

567
00:33:38,840 --> 00:33:39,410
Idősebb.

568
00:33:41,700 --> 00:33:42,710
Túlerőben vagyunk.

569
00:33:43,270 --> 00:33:43,860
Junior,

570
00:33:44,720 --> 00:33:45,760
még ha minden tőlünk telhetőt meg is próbálunk küzdeni,

571
00:33:46,680 --> 00:33:49,590
nem fogjuk tudni megfordítani a dagályt.

572
00:34:03,100 --> 00:34:04,590
A Xixuan szekta

573
00:34:05,380 --> 00:34:07,120
tényleg pusztulásra ítélve?

574
00:34:08,449 --> 00:34:09,730
Idősebb.

575
00:34:10,179 --> 00:34:11,739
Miért nem vagy még itt?

576
00:34:12,179 --> 00:34:13,389
Lehet az

577
00:34:13,420 --> 00:34:15,560
több száz tanítvány életét

578
00:34:15,830 --> 00:34:17,150
nem lehet összehasonlítani

579
00:34:17,730 --> 00:34:20,010
az elvonultságban való felemelkedésed?

580
00:34:21,770 --> 00:34:23,400
Vagy már megtetted

581
00:34:24,030 --> 00:34:26,960
beállítani a megoldást ebben a játékban?

582
00:34:50,550 --> 00:34:52,310
A Wuya gát végül is áttört.

583
00:34:52,460 --> 00:34:54,580
Úgy tűnik, Yinyin, Xixuan bajban van.

584
00:34:55,280 --> 00:34:56,560
Nagyon sokan dolgoznak együtt.

585
00:34:56,989 --> 00:34:58,160
Ez felháborító!

586
00:35:07,020 --> 00:35:07,630
Ling.

587
00:35:08,090 --> 00:35:08,860
Ez jó.

588
00:35:09,120 --> 00:35:09,930
Ling a bejárati kapuhoz megy.

589
00:35:10,310 --> 00:35:11,050
A nagyterembe megyünk.

590
00:35:13,100 --> 00:35:14,380
Xixuan köcsögök!

591
00:35:14,690 --> 00:35:16,140
Gyere és halj meg most!

592
00:35:35,540 --> 00:35:37,260
Ki vagy te, vakmerő fickó?

593
00:35:37,740 --> 00:35:38,870
Meg akarsz halni?

594
00:35:57,250 --> 00:35:58,500
Isten éltesse Xixuant.

595
00:35:59,140 --> 00:36:00,900
Isten éltesse Xixuant.

596
00:36:02,100 --> 00:36:02,700
Idősebb.

597
00:36:03,410 --> 00:36:05,180
Miért érzem ismerősnek ezt a helyet?

598
00:36:05,650 --> 00:36:06,730
Voltunk már itt?

599
00:36:06,750 --> 00:36:07,730
Furcsa az erdő.

600
00:36:08,340 --> 00:36:09,780
Biztosan egy labirintusba sétáltunk.

601
00:36:12,390 --> 00:36:13,010
Mindenki.

602
00:36:14,340 --> 00:36:15,310
Mióta itt vagy,

603
00:36:15,620 --> 00:36:17,410
mit szólnál, ha meginnál velem egy csésze teát?

604
00:36:19,950 --> 00:36:20,780
Tökéletes időzítés.

605
00:36:21,250 --> 00:36:22,460
Meg akartam keresni.

606
00:36:22,940 --> 00:36:23,980
Xuxuan köcsögök.

607
00:36:26,900 --> 00:36:28,000
Bántottad a férjemet!

608
00:36:28,460 --> 00:36:29,850
Ma van a halálod napja.

609
00:36:30,110 --> 00:36:31,240
Ti srácok

610
00:36:31,570 --> 00:36:32,670
nem tehet semmit Qingxuval.

611
00:36:33,540 --> 00:36:34,670
Még mindig nálam vagyok.

612
00:36:37,700 --> 00:36:39,110
Minden tanítvány.

613
00:36:39,410 --> 00:36:41,590
Kövess engem, hogy segítsek Xixuannak megölni az ellenséget.

614
00:36:42,150 --> 00:36:42,990
Értem.

615
00:36:43,820 --> 00:36:44,320
Drágám.

616
00:36:45,020 --> 00:36:45,780
Végre itt vagy.

617
00:36:47,210 --> 00:36:47,740
Idősebb.

618
00:36:48,560 --> 00:36:49,500
A mai helyzetből ítélve

619
00:36:49,520 --> 00:36:50,910
nem fogjuk tudni kihasználni az előnyöket.

620
00:36:51,490 --> 00:36:52,280
Miért nem megyünk el?

621
00:36:52,700 --> 00:36:54,100
Ne haljunk meg itt.

622
00:36:54,590 --> 00:36:56,200
Jin Shan, te olyan kerítéstartó vagy.

623
00:36:56,730 --> 00:36:57,810
Ezt észben fogom tartani.

624
00:36:58,420 --> 00:36:59,430
Minden tanítvány,

625
00:36:59,780 --> 00:37:02,080
kövess le a hegyről, és térj vissza Qingxuba.

626
00:37:34,100 --> 00:37:35,310
Megkérdezhetem

627
00:37:35,650 --> 00:37:38,520
melyik szektához tartozol és mi a neved?

628
00:37:40,410 --> 00:37:41,600
Death Reaper vagyok

629
00:37:42,380 --> 00:37:43,480
a Xixuan Szektától.

630
00:37:45,290 --> 00:37:47,100
Elder Reaper, ments meg!

631
00:37:50,300 --> 00:37:52,380
Xixuan igaz szektának nevezi magát.

632
00:37:53,450 --> 00:37:56,620
Hogy lehet valakinek ilyen finomítatlan neve?

633
00:37:57,540 --> 00:38:01,350
Hogy lehet valaki ilyen rendetlen, mint te?

634
00:38:01,910 --> 00:38:02,890
Te könyörtelen

635
00:38:03,390 --> 00:38:05,150
és kegyetlen vén perverz.

636
00:38:05,730 --> 00:38:07,160
Hagyd abba a színlelést.

637
00:38:07,740 --> 00:38:08,470
elveszem az életed!

638
00:38:12,140 --> 00:38:13,420
A meghajlás és bólogatás technika.

639
00:38:17,790 --> 00:38:19,300
A meghajlás és bólogatás technika.

640
00:38:19,930 --> 00:38:22,290
Mikor volt Xixuannak ilyen képességei?

641
00:38:42,390 --> 00:38:43,710
Junior Boyang.

642
00:38:44,410 --> 00:38:45,490
Rég nem találkoztunk.

643
00:38:46,190 --> 00:38:47,260
Hogyan lettél

644
00:38:47,550 --> 00:38:49,220
mint ez?

645
00:38:51,820 --> 00:38:53,660
Legalábbis Junior Yuchan

646
00:38:53,760 --> 00:38:55,740
szerelmes volt beléd.

647
00:38:56,870 --> 00:38:57,500
Akkoriban

648
00:38:58,340 --> 00:39:00,930
elárultad a mesterünket, és rosszul bántál az ifjabbunkkal.

649
00:39:01,750 --> 00:39:02,810
Ha nem te lennél,

650
00:39:03,260 --> 00:39:05,540
Junior Yuchan nem halt volna bele a gyűlöletbe.

651
00:39:06,190 --> 00:39:06,810
Most

652
00:39:10,100 --> 00:39:13,020
A véredet használom, hogy feláldozzam a szellemét.

653
00:39:13,560 --> 00:39:16,530
Szívesen döntött úgy, hogy velem lesz.

654
00:39:16,880 --> 00:39:17,830
Hogy mondhatod, hogy rosszul bántam vele?

655
00:39:18,350 --> 00:39:19,180
Ami téged illet,

656
00:39:20,180 --> 00:39:22,530
Szerintem féltékeny vagy

657
00:39:23,220 --> 00:39:25,500
mert nem kaphatja meg őt.

658
00:39:49,860 --> 00:39:50,820
Idősebb! Idősebb!

659
00:40:00,770 --> 00:40:01,940
Ötszörös klónok?

660
00:40:04,040 --> 00:40:07,430
Hogyan tudnád elsajátítani a meghajlás és bólogatás technikáját?

661
00:40:08,500 --> 00:40:12,270
ilyen tökéletes szintre?

662
00:40:29,130 --> 00:40:30,740
Régen osztálytársak voltunk.

663
00:40:31,630 --> 00:40:33,930
Most összejátszottál Sun Guo-val

664
00:40:34,480 --> 00:40:36,950
hogy megalázza a Xixuan Szektát.

665
00:40:37,760 --> 00:40:39,800
Elhagytad a jót, és követted a rosszat.

666
00:40:40,070 --> 00:40:41,770
Megérdemled.

667
00:40:48,280 --> 00:40:49,560
Junior Yuchan.

668
00:40:50,400 --> 00:40:52,520
Végre megbosszultalak.

669
00:40:54,340 --> 00:40:55,620
Tudod

670
00:40:57,340 --> 00:41:00,060
nyugodj békében!

671
00:41:05,880 --> 00:41:06,560
Idősebb.

672
00:41:07,810 --> 00:41:10,040
Öreg, jól vagy?

673
00:41:10,730 --> 00:41:11,420
jól vagyok.

674
00:41:15,800 --> 00:41:17,440
Azt hittem, elég csúnya vagyok.

675
00:41:18,180 --> 00:41:19,040
nem számítottam

676
00:41:19,710 --> 00:41:21,530
még nálam is csúnyább vagy.

677
00:41:24,380 --> 00:41:25,260
Kit nevezel csúnyának?

678
00:41:25,660 --> 00:41:26,290
csúnya vagy.

679
00:41:26,540 --> 00:41:27,760
Te vagy a legrondább korcs a világon.

680
00:41:32,920 --> 00:41:34,110
Kis lúzer.

681
00:41:35,980 --> 00:41:36,810
Csak most,

682
00:41:37,940 --> 00:41:40,100
akiről azt mondtad, hogy a világ legrondább korcs?

683
00:41:42,900 --> 00:41:43,620
hova mész?

684
00:41:44,940 --> 00:41:46,420
mit csinálsz? Engedj el!

685
00:41:46,700 --> 00:41:47,360
Engedd el!

686
00:41:53,300 --> 00:41:56,190
[Taichang palota]



